A “Mystery-Solving Journey” at the Imperial Palace!? An event where you can learn about the Imperial Family is being held
皇居で「謎解きの旅」!?皇室を学べるイベントが開催

 

From March, a “mystery-solving” event has started at the East Gardens of the Imperial Palace.

3月から、皇居の東御苑で「謎解き」のイベントが始まりました。

 

The East Gardens are a place where the nature of each season is beautiful, and you can also feel the traces of Edo Castle.

東御苑は、四季折々の自然が美しく、江戸城の面影も感じられる場所です。

 

In the event, participants walk around the gardens and search for “mystery panels” at ten locations.

イベントでは、園内を歩きながら、10カ所にある「謎のパネル」を探します。

 

Even if you don’t have difficult knowledge, it’s okay. “Inspiration” is the key.

むずかしい知識がなくても大丈夫。「ひらめき」がカギになります。

 

While having fun, you can also learn about the history and activities of the Imperial Family.

楽しみながら、皇室の歴史や活動について学べます。

 

Participation is free, but you will need a smartphone.

参加は無料ですが、スマートフォンが必要です。

 

You can try solving the mysteries by scanning the QR codes on the panels.

パネルのQRコードを読み取って謎解きにチャレンジします。

 

The event will be held until March 2027.

イベントは、2027年3月まで行われています。

Leave a Reply