October 2020 issue is on sale Now!

Hiragana Times
Sep 19, 2020

October 2020 issue – Published on September 19, 2020

ひらがなタイムズ2020年10月号は9月19日発売

New Series of Magazine Covers
表紙新シリーズ

Our Super Japanese Lessons employ a method that helps readers memorize words by associating Japanese phonics with pictures.
スーパー日本語講座では、学習者は日本語の音を頭の中で映像化して言葉を覚えます。

Learners are empowered to imagine their own unique stories by visualizing pictures to memorize each word.
実際に絵を描いたり、大胆にイメージをふくらませてストーリーをつくったりすると、よりよく覚えられます。

We will publish a particularly striking image created with this method on Hiragana Times every month.
この手法を用いてつくられた、特にインパクトのある絵をひらがなタイムズの表紙として毎月掲載していきます。

Topics & Events / トピックス＆イベント

“Tokyo Fantasy Collected Works” is Trending
「東京幻想作品集」が人気

Capsule Toys for Adults
大人向けカプセルトイ

Opening of eXeField Akiba
eXeField Akibaがオープン

Japan Product ／ジャパン製品

Sea Bream Flavor Okara Snack
Bonito Flavor Okara Snack
おからけんぴ鯛
おからけんぴ鰹

BEST HIT CHRONICLE 1/1 Cup Noodle
BEST HIT CHRONICLE 1/1カップヌードル

Potatongs Mini
ポテトングミニ

【Food】
Pork Cutlet Box Lunch
トンかつ弁当

Spotlight / スポットライト

★“Kodomo Roppou” (Statute Book for Children) Has Become a Board Game
「こども六法」がボードゲームに

★Cooking Pot Made in Collaboration with a Popular Game
人気ゲームとのコラボ調理鍋

★Health-Conscious Lifestyle
高まる健康志向

🎧 News Review / ニュースからまなぶ

Eliminating Waste Loss
廃棄ロスをなくそう

🎧 New Expression & Buzzwords / 新語・流行語

☆ おしゃピク / Fashionable Picnic

☆ ドライブスルー葬儀 / Drive-through Funeral

Illustration:YOSHIDA Shinko / イラスト：吉田しんこ

🎧 Current Topics　/ カレントトピックス

The Japanese Population Continues to Shrink
減り続ける日本の人口

🎧 JAPANese Test　/ 日本語テスト

Society > Low Birthrate and the Aging Population
社会＞少子高齢化

🎧 Insight into the Subject / 主題の背景

Should Population Decline be Welcomed?
人口減少は歓迎すべき？

🎧 Close up Japan / クローズアップジャパン

People Stirring Up and Taking Advantage of “Anti-Japanese” Sentiment
「反日」感情をあおり、利用する人々

🎧 Nihongo Spirit / 日本語道

Where There’s a Will, There’s a Way
なせば成る

JAPANese Enthusiast

British Lacquerware Artist Maintains a Japanese Tradition (Lacquer Artist, Suzanne ROSS)
日本の伝統を守るイギリス人漆芸家（漆芸家　スザーン・ロスさん）

JAPANese Enthusiast Supporter

Rebooted Satsuma Buttons Take the Global Stage Again (Making Satsuma Buttons, MUROTA Shiho)
時を超えて蘇った薩摩ボタンを再び世界へ（薩摩ボタン作家　室田志保さん）

“J-CLUE Trial Questions ” – Evaluating Your JAPANese Understanding
あなたの日本理解度を測定する「J-CLUE模擬質問集」

オンライン日本語講師養成講座
いつでもどこからでも学べます

おぼえ方をコーチするこれまでの概念を変えた日本語テキスト（実用新案登録済）を使用する日本語講師養成講座は、ただ日本語の仕組みを文法で解説するのではなく、どのようにしたら日本語学習者が覚えやすいかに重点が置かれています。

新時代の日本語教師を養成　一般社団法人スーパー日本語講師会