Economy
New Expressions & Buzzwords | 病院コンビニ
Convenience Stores in Hospitals
It is said that there are more than 400 convenience stores in hospitals. The range of items on sale has been broadened to include diabetic-friendly products containing sweeteners and low protein rice that does not put a strain on the kidneys. A trolley service to the customer’s room is also available.
病院内にある
Byouin nai ni aru
in hospitals
コンビニは
konbini wa/ha
convenience stores
400店
yonhyaku/400 ten
four hundred [stores]
以上
ijou
more than
ある
aru
there are
と
to
that
いわれています。
iwarete imasu.
(it) is said
糖尿病患者にやさしい
Tounyoubyou’kanja ni yasashii
diabetic-friendly
甘味料
kanmiryou
products containing sweeteners
や
ya
and
低たんぱく質で
tei’tanpakushitsu de
low protein
腎臓
jinzou
(the) kidneys
に
ni
on
負担をかけない
futan o/wo kakenai
(that) does not put (a) strain
ご飯
gohan
rice
など
nado
to include
商品
shouhin
items (on sale)
の
no
of
幅を
haba o/wo
(the) range
広げています。
hirogete imasu.
has been broadened
病室
Byoushitsu
(the) customer’s room
への
e/he no
to
ワゴンサービス
wagon sa-bisu
(a) trolley service
も
mo
also
あります。
arimasu.
is available
More from Hiragana Times
Explore Japanese culture with Hiragana Times
Subscribe00:00 / 00:00