You call for an ambulance in case of injury, or sudden sickness.
The phone number is 119.
In case of fire, you call for a fire engine.
This phone number is also 119.
If you need assistance with an incident or accident, you call the police.
The police phone number is 110, which people generally call “hyakutooban.”
For either, English speaking staff are on hand.
The most important thing to communicate is your location.
急病
kyuubyou
(or) sudden sickness
の際には
no sai niha
in case of
救急車を
kyuukyuusha wo
(an) ambulance
呼びます。
yobi masu.
(you) call for
電話番号は
dennwa’banngou ha
(the) phone number
119番
hyaku juukyuu bann
one one nine
のときには
no toki niha
in case of
消防車を
shoubousha wo
(a) fire engine
呼びます。
yobi masu.
(you) call for
電話番号
dennwa’banngou
phone number
119番
hyaku juukyuu bann
one one nine
求めるときは
motomeru toki ha
you need if
警察に
keisatsu ni
the police
電話します。
dennwa shi masu.
(you) call
警察の電話は
keisatu no dennwa ha
the police phone number
110番
hyakujuu bann
one one zero
「ひゃくとおばん」と
“hyaku toobann” to
hyakutoobann
一般的に
ippanteki ni
generally
呼びます。
yobi masu.
(people) call
どちらにも
dochira nimo
for either
英語の話せるスタッフが
eigo no hanaseru sutaffu ga
English speaking staff
通報で
tsuuhou de
to communicate
大切なことは
taisetsuna koto ha
the most important thing