In Japan, pollen starts drifting through the air at the start of spring, and those suffering from hay fever wear a mask.
More people are wearing a mask this year due to the spread of a new type of coronavirus.
As a result, a situation in which it is difficult to get hold of a mask continues, as some people are stockpiling them.
On trains, the majority of the passengers are wearing a mask. This year you can often see masks in many different shapes and colors, including black and pink.
春先
harusaki
the start of spring
飛び始め、
tobi hajime,
start drifting through the air and
花粉症
kafunnshou
hay fever
悩む人は
nayamu hito ha
suffering those
今年は
kotoshi ha
this year
新型コロナウイルスが
shinngata korona uirusu ga
(a) new type of coronavirus
広がり、
hirogari,
due to the spread (of)
より多くの人が
yori ooku no hito ga
more people
しています。
shite i masu.
are wearing
そのため、
sonotame,
as a result
買いだめする
kaidame suru
stockpiling (them)
人がいて
hito ga ite
some people are as
手に入りにくい
te ni hairi nikui
(it) is difficult to get hold (of)
状況が
joukyou ga
(a) situation (in which)
続いています。
tsuduite i masu
continues
電車では
dennsha deha
trains on
大多数
daitasuu
(the) majority
乗客が
joukyaku ga
(the) passengers
しています。
shite i masu.
are wearing
今年は
kotoshi ha
this year
さまざまな
samazamana
in many different
見かけます。
mikake masu.
(you) can see