An “aiueo” Sequence Chart to Understand How Speech Works

Nihongo Spirit |音声 の 仕組み が わかる「あいうえお」配列表

An “aiueo” Sequence Chart to Understand How Speech Works

The Japanese phonetic alphabet is arranged in Japanese syllabary order, starting with the unique Japanese “aiueo,” not “abc.” It is difficult to remember the unique layout; so, the abc layout is probably more convenient for beginners of Japanese. However, it can be said that it is the “aiueo” sequence that shows the principles of Japanese speech. The 45 basic Japanese sounds are arranged in a systematic way. The base is made up of just five vowels (a, i, u, e, o). Combine these horizontally with the nine consonants (k, s, t, n, h, m, y, r, w) vertically, and you have 39 sounds. Add one special tone (nn) to these, and you have 45 tones. “Wo” is actually pronounced as “o.” In addition to the basic sounds, there are actually 23 sounds that can be made by inserting a “y” or “h” between a consonant and a vowel. In addition, there are 29 derivatives of consonants and 12 sounds with a “y” between them. There are 109 sounds in total, and once you have mastered the 45 sounds of the basic sounds, you will not have much trouble remembering the derivatives, because they are pronounced in a similar manner. All words of foreign origin are pronounced by replacing them with the closest sound in Japanese. As a result, they differ from the original sound.

日本語にほんご
nihonngo no
Japanese
発音はつおん文字もじ
hatsuonn’moji ha
the phonetic alphabet
abcえい びー しー
“e-bi-shi-”
abc
ではなく、
deha naku,
not
日本にほん独自どくじ
nihonn’dokuji no
the unique Japanese
「あいうえお」
“aiueo”
aiueo
de
with
はじまる
hajimaru
starting
五十音順ごじゅうおんじゅん
gojuu’onn’junn
Japanese syllabary order
de
in
ならんでいます。
narannde i masu.
is arranged
独特どくとく
dokutoku no
unique
配列はいれつ
hairetsu wo
the layout
おぼえるのは
oboeru no ha
to remember
大変たいへんです
taihenn desu
it is difficult
ので、
node,
so
日本語にほんごビギナーびぎなー
nihonngo’bigina-
beginners of Japanese
には
niha
for
abcえい びー しー配列はいれつほう
e-bi-shi- hairetsu no hou ga
the abc layout
便利べんり
bennri
is more convenient
でしょう。
deshou.
probably
しかし、
shikashi,
however
日本語にほんご
nihonngo no
Japanese
音声おんせい
onnsei
speech
no
of
原理げんり
gennri ga
the principles
わかるのは
wakaru no ha
that shows
「あいうえお」配列はいれつ
“aiueo” hairetsu
the aiueo sequence
ほう
no hou da
it is
to
that
えます。
ie masu.
it can be said
日本語にほんご
nihonngo no
Japanese
基本きほんおんは、
kihonn’onn ha,
the basic sounds
45よんじゅうごおん
yonnjuu go onn ga
forty-five [sounds]
システマティックしすてまてぃっく
shisutemathikku ni
in a systematic way
配列はいれつされています。
hairetsu sarete i masu.
are arranged
ベースべーすとなるのは
be-su to naru no ha
the base
母音ぼいんa,i,u,e,oあ い う え お)の
boinn (a, i, u, e, o) no
vowels a i u e o of
わずか
wazuka
just
おん
go onn
five [vowels]
です。
desu.
is made up
これらを
korera wo
these
よこならべ、
yoko ni narabe,
horizontally
9ここのつつの
kokonotsu no
nine
子音しいん
shiinn
the consonants
k,s,t,n,h,m,y,r,wけー えす てぃー えぬ えいち えむ わい あーる だぶりゅー
(ke-, esu, thi-, enu, eichi, emu, wai, a-ru, daburyu-)
k,s,t,n,h,m,y,r,w
wo
with
たてならべて
tate ni narabete
vertically
わせる
kumiawaseru
combine
と、
to,
and
39さんじゅうきゅう
sannjuu kyuu no
thirty-nine
おと
oto ga
sounds
できます。
deki masu.
you have
これら
korera
these
ni
to
特殊とくしゅおん
tokushu’onn
special tone
nn
(nn)
nn
1つひとつ
hitotsu ga
one
くわわり、
kuwawari,
add and
45よんじゅうごおん
yonnjuu go onn
forty-five tones
となります。
to nari masu.
you have
「を」は、
“wo” ha,
wo
実際じっさいには
jissai niha
actually
「お」
“o”
o
to
as
発音はつおん
hatsuonn
pronounced
します。
shi masu.
is
実際じっさいには
jissai niha
actually
基本きほんおん
kihonn’onn
the basic sounds
no
to
ほかに、
hoka ni,
in addition
子音しいん
shiinn
a consonant
to
and
母音ぼいん
boinn
a vowel
あいだ
no aida ni
between
yわい
“wai”
a y
または
mata ha
or
hえいち」を
“eichi” wo
h
はさんで
hasannde
by inserting
できる
dekiru
that can be made
おと
oto ga
sounds
23にじゅうさんおん
nijuu sann onn
twenty-three sounds
あります。
ari masu.
there are
さらには、
sara niha,
in addition
子音しいん
shiinn
consonants
no
of
29にじゅうきゅう
nijuu kyuu no
twenty-nine
派生音はせいおん
hasei’onn
derivatives
と、
to,
and
それら
sorera
them
ni
between
yわい」を
“wai” wo
a y
はさ
hasamu
with
12じゅうにおん
juu ni onn ga
twelve sounds
あります。
ari masu.
there are
全部ぜんぶ
zennbu de
in total
109ひゃくきゅうおん
hyaku kyuu onn
a hundred and nine sounds
あります
ari masu
there are
が、
ga,
and
基本きほん
kihonn
the basic sounds
no
of
45よんじゅうごおん
yonnjuu go onn wo
the forty-five sounds
マスターますたー
masuta-
you have mastered
すれば、
sureba,
once
派生音はせいおん
hasei’onn ha
the derivatives
nita
in a similar manner
発音はつおん
hatsuonn
they are pronounced
なので、
nanode,
because
おぼえるのに
oboeru no ni
remembering
あまり
amari
much
苦労くろう
kurou ha
trouble
しないでしょう。
shi nai deshou.
you will not have
外国語がいこくご由来ゆらい
gaikokugo yurai
foreign origin
no
of
言葉ことばは、
kotoba ha,
words
すべて
subete
all
日本語にほんご
nihonngo no
Japanese
おと
oto no
sound
なか
naka de
in
一番いちばんちかおと
ichibann chikai oto ni
the closest
えられて
oki kaerarete
by replacing them with
発音はつおんされます。
hatsuonn saremasu.
are pronounced
そのため、
sonotame,
as a result
もとおととは
moto no oto toha
the original sound
ことなります。
kotonari masu.
they differ from

More from Hiragana Times

Learn anytime, anywhere and experience more on app

Explore Japanese culture with Hiragana Times

Subscribe
00:00 / 00:00