Omikuji are slips of paper that predict your future.
Recently, Shinto shrines are popular among foreigners visiting Japan and more and more omikuji are written in a variety of different languages.
Shrines have been working on ways to help visitors gain an understanding of Japanese culture.
おみくじは
Omikuji wa/ha
omikuji
未来を
mirai o/wo
(your) future
占う
uranau
(that) predict
最近は
Saikin wa/ha
recently
外国人
gaikokujin
foreigners
神社が
jinja ga
Shinto shrines
人気で、
ninki de,
are popular and
いろいろな
iroirona
a variety of different
増えました。
fuemashita.
more and more
神社では
Jinja dewa/ha
shrines
訪問者に
houmonsha ni
visitors
日本文化を
Nihon’bunka o/wo
Japanese culture
理解してもらう
rikai shite morau
to help gain (an) understanding (of)
しています。
shite imasu.
have been working on