「Web Hiragana Times」は、日英バイリンガルマガジン「ひらがなタイムズ」のインターネット版・情報サイト
日英バイリング雑誌「ひらがなタイムズ」
HOME > マルチレベルひらがなテキスト

画期的な音声、「英語・漢字ふりがな」付マルチレベルひらがなテキスト!

2008年7月号より「外国人に教える日本学(サンプル)」(Hiragana Times 記事の一部。8ページ)のひらがな文章の上段に、「漢字ふりがな」が付けられました。これにより、日本語学習者は、ひらがな文章を読みながら、漢字の勉強もできるようになりました。下段には各単語や熟語にあてはまる英語が記されていますので、辞書なしでひらがな文章の意味が瞬時に分かります。さらに、日英バイリンガル音声付(下記参照)です。世界で始めての画期的な日本語学習テキストと自負しています。

・マルチレベルひらがなテキストサンプル

■日英バイリンガル音声版も別途発売中!
外国人が知りたい日本を解説した、「外国人に教える日本学」セクション(8ページ)は音声付です。音声は一文章ごとに英語と日本語が交互に録音されていますので、テキストがなくとも理解できます。 ナチュラルスピードに近いやや間のある速度で録音してありますので、聞き取りやすく、学習には最適です。また、MP3で収録してありますので、パソコン上で、直接、またはiPodなどのMP3プレイヤーにダウンロードして聞くことができます。

収録コンテンツ
・日本人の慣習 (音声サンプル
・クローズアップ・ジャパン (音声サンプル
・ジャパン・ウォチング (音声サンプル
・日本史の人物 (音声サンプル
・日本で働く (音声サンプル

定期購読のお申込みはコチラから

 


Copyright (C) 1998-2008 YAC Planning Inc. All rights reserved